Παρασκευή 12 Φεβρουαρίου 2016
Grenzschutz: EU setzt Griechenland Deadline
Die anderen EU-Mitgliedsstaaten erhöhen den Druck auf die griechische Regierung. Athen muss binnen drei Monaten Empfehlungen umsetzen. Ansonsten werden die Grenzkontrollen verlängert.
(DiePresse.com)
Die EU gibt Griechenland noch drei Monate Zeit, um die Kontrollen an der EU-Außengrenze zu verbessern. Die EU-Mitgliedstaaten beschlossen am Freitag am Rande des Finanzministerrates eine entsprechende Fristsetzung. Setzt Griechenland die dabei gemachten Empfehlungen nicht um, kann die EU-Kommission eine Verlängerung der Grenzkontrollen innerhalb des Schengenraums auf bis zu zwei Jahre empfehlen.
Die griechische Regierung hat nun einen Monat Zeit, einen Aktionsplan vorzulegen, um die beanstandeten Mängel abzustellen. "Obgleich Griechenland infolge der hohen Zahl von ankommenden Personen unter beispiellosem Druck steht, ist eine hinreichende Identifizierung, Registrierung und Aufnahme unabdingbar", heißt es in dem Beschluss, der gegen den Widerstand der Regierung in Athen angenommen wurde.
Griechenland steht seit Monaten unter Druck, weil der Großteil der dort ankommenden Flüchtlinge ungehindert über den Balkan Richtung Österreich, Deutschland und Schweden weiterreisen konnte. Zahlreiche Länder haben deshalb Kontrollen an den Binnengrenzen des Schengenraums eingeführt, wo normalerweise ungehindertes Reisen möglich ist.
Die deutsche Bundesregierung hat ihre Grenzkontrollen gerade nochmals um drei Monate bis Mitte Mai verlängert. Danach ist dies auf der bisherigen Rechtsgrundlage nicht mehr möglich.
Artikel 26 des Schengener Grenzkodex lässt notfalls aber eine Verlängerung der Kontrollen auf bis zu zwei Jahre zu, wenn "anhaltende schwerwiegende Mängel bei den Kontrollen an den Außengrenzen" das Funktionieren des Schengenraums insgesamt gefährden. Dazu muss die EU-Kommission ausdrücklich feststellen, dass die Sicherung der EU-Außengrenzen etwa in Griechenland weiter nicht funktioniert.
ΠΗΓΗ.diepresse.com
„Wir können keine Haie in der Ägäis aussetzen“
Griechenlands Vize-Außenminister Xydakis wehrt sich gegen Vorwürfe, die Seegrenze zur Türkei nicht zu kontrollieren. Die Drohungen von Innenministerin Mikl-Leitner, sein Land aus der Schengen-Zone zu werfen, ignoriert er.
(Die Presse)
Die Presse: Außenminister Kurz hat jüngst erklärt, Ihre Regierung zeige kaum Bereitschaft, die Flüchtlingskrise zu lösen. Ist Griechenland nicht willens oder nicht fähig, die Grenze zur Türkei zu kontrollieren?
Nikos Xydakis: Griechenland ist sowohl willens als auch fähig, für Lösungen zu kämpfen, aber kein Mitglied der EU kann diese gewaltige humanitäre Krise allein lösen. Es gibt zwei Werkzeuge: erstens das Umsiedlungsprogramm, das Ende September beschlossen wurde . . .
. . . und überhaupt nicht funktioniert.Aber es ist ein Werkzeug, das funktioniert, wenn es einen politischen Willen gibt. Im Moment antwortet die Hälfte der Mitgliedstaaten nicht einmal auf Anfragen zur Umsiedlung von Flüchtlingen. Das zweite Werkzeug ist der Aktionsplan der EU mit der Türkei. Nach zwei Monaten wissen wir aber noch immer nicht, ob der Aktionsplan klappt
Warum dauert die Errichtung der Hotspots so lang? Die Planungen begannen schon im Herbst.
Nikos Xydakis: Griechenland ist sowohl willens als auch fähig, für Lösungen zu kämpfen, aber kein Mitglied der EU kann diese gewaltige humanitäre Krise allein lösen. Es gibt zwei Werkzeuge: erstens das Umsiedlungsprogramm, das Ende September beschlossen wurde . . .
. . . und überhaupt nicht funktioniert.Aber es ist ein Werkzeug, das funktioniert, wenn es einen politischen Willen gibt. Im Moment antwortet die Hälfte der Mitgliedstaaten nicht einmal auf Anfragen zur Umsiedlung von Flüchtlingen. Das zweite Werkzeug ist der Aktionsplan der EU mit der Türkei. Nach zwei Monaten wissen wir aber noch immer nicht, ob der Aktionsplan klappt
Wenn schon mitten im Winter so viele Menschen kommen, welches Flüchtlingsaufkommen erwarten Sie dann im Frühjahr?
Der Flüchtlingsstrom wird heuer genau so groß sein wie vergangenes Jahr. Aber wir wissen noch nicht, welche Route die Flüchtlinge wählen werden.
Sie werden die einfachste Route nehmen – über Griechenland.
Und warum? Ein Push-Faktor ist, dass der Krieg in Syrien schlimmer wird. Der zweite Grund ist, dass die UNO-Mitglieder ihre Beiträge für Flüchtlingslager vergangenes Jahr stark reduzierten. In den Lagern grassierte Angst vorm Verhungern.
Vielleicht liegt ein Grund auch darin, dass Griechenland nicht imstande ist, die Außengrenze der EU zu kontrollieren.
Ich kenne nicht viele Länder, die eine Million Flüchtlinge aufhalten können. Stoppen kann sie nur, wer Menschen ertrinken lässt und Kinder in Schlauchbooten tötet. Wir können Schlauchboote nicht zurückstoßen. Das wäre Mord. Wir sind gemäß Völkerrecht verpflichtet, diese Menschen zu retten.
Warum ist Griechenland nicht in der Lage, seine Grenze zu kontrollieren. Es hat eine Marine.
Unsere Landgrenze zur Türkei ist abgeriegelt, mit einem Zaun, mit Kameras. Niemand kann da so einfach durch. Die Seegrenze zwischen griechischen Inseln und der türkischen Küste ist fünf bis zehn Meilen schmal. Mit einem schnellen Boot kann man die Distanz in sieben Minuten überwinden, manche sind sogar geschwommen.
Ist Athen bereit, Hilfe anzunehmen, zum Beispiel Polizisten und Soldaten für den Grenzschutz?
Wir würden das sehr begrüßen. Das habe ich auch Innenministerin Mikl-Leitner erklärt. Aber wir können nicht Militärschiffe als Patrouillen- oder Rettungsboote einsetzen, schon gar nicht, um damit Schlauchboote abzudrängen. Das ist illegal. Wir können im Meer keine Grenze mit einem ungarischen Stacheldrahtzaun bauen. Wir können keine Haie in der Ägäis aussetzen, die Flüchtlinge angreifen.
Sie wissen, es kommen nicht nur Syrer, Iraker und Afghanen. Was passiert mit Marokkanern und anderen illegalen Migranten?
Wir senden sie zurück in die Türkei.
Wie viele waren das?
100 in den vergangenen Monaten. Wir haben ein Rücknahmeabkommen mit der Türkei, aber die Antworten auf unsere Anfragen kommen immer zu spät. Wir können die illegal Einreisenden nur eine Woche festhalten. Wir können die Inseln nicht in Gefängnisse für Tausende Menschen verwandeln.
Und wie viele Nordafrikaner ließ Griechenland weiterziehen?
Tausende.
Trotz Rücknahmeabkommens. Ist das ein Vorgeschmack auf den EU-Aktionsplan mit der Türkei?
Da brauchen wir die Unterstützung der EU. Wir erwarten von der Türkei, dass sie die Vereinbarungen respektiert. Wir wissen, dass es sich bei diesen jungen Maghrebinern, die oft aggressiv sind, meist um illegale Immigranten handelt. Wir brauchen einen Partner, der sie zurücknimmt. Die EU versucht Abkommen mit Marokko und Algerien auszuhandeln.
Der griechische Präsident Pavlopoulos hat der Türkei vorgeworfen, gemeinsame Sache mit Schleppern zu machen.
Dafür habe ich keine Beweise, aber die Türkei hat eine stark bewaffnete Polizei und eine viel größere Küstenwache als Griechenland. Trotzdem prosperieren Schmuggelnetzwerke im Mittelmeer für Zigaretten, Drogen, Waffen und Menschenhandel. Die Schlepper verdienen Schätzungen zufolge zehn bis 15 Millionen Euro pro Tag. Das ist viel Geld, und es kann Korruption auf allen Ebenen produzieren.
Warum dauert die Errichtung der Hotspots so lang? Die Planungen begannen schon im Herbst.
Wir waren vom Ansturm Hunderttausender Flüchtlingen überwältigt, von Bildern toter Kinder, von der sehr freundlichen öffentlichen Meinung in Europa und der Willkommenskultur von Kanzlerin Merkel. Das hatte eine starke Sogwirkung.
War es ein Fehler Merkels, dieses Signal auszusenden?
Das war kein Fehler. Merkel hat das Naheliegende gesagt, was auch viele Ökonomen meinen: Das wohlhabende Europa mit einer halben Milliarde Menschen ist fähig, zwei bis drei Millionen Flüchtlinge aus Syrien zu integrieren. Es gibt ja mehr als fünf Millionen im Libanon, in Jordanien und der Türkei.
Wird der massive Zuzug muslimischer Araber keine soziokulturellen Probleme verursachen?
Ich glaube nicht, dass es sich dabei um ein Problem für die Zivilisation handelt.
Sind Sie, falls die Balkanstaaten ihre Grenzen schließen, dafür gewappnet, dass die Flüchtlinge in Griechenland stecken bleiben?
Der Dominoeffekt hat schon eingesetzt. Jeder geht daran, Grenzen zuzusperren. Viele werden sich in Griechenland in einer Sackgasse wiederfinden.
Ist es vorstellbar für Sie, dass Hunderttausende Flüchtlinge in Griechenland feststecken?
Vielleicht werden es 50.000 sein, vielleicht 80.000. Doch keiner will Leben und Geld riskieren, um von der türkischen Küste nach Griechenland zu kommen und hier festzusitzen. Nach einem Monat werden sie eine andere Route entdecken, über Libyen oder das Schwarze Meer. Es sind verzweifelte Menschen, die irgendeinen Weg finden.
Nehmen Sie Mikl-Leitners Drohung, Griechenland aus Schengen zu werfen, ernst?
Rechtlich gibt es keine Handhabe, ein Land aus dem Schengen-Raum zu werfen. Bei mangelnder Umsetzung des Vertrags kann es zu einer Überprüfung und einer Suspendierung für drei oder sechs Monate kommen. Die Wahrheit ist, dass sechs Staaten das Schengen-Abkommen aussetzten. Die unzureichende Grenzkontrolle ist nicht unsere Schuld. Wir geben unser Bestes, die Seegrenze zur Türkei zu schützen.
Denken Sie, dass die EU einen neuen Ansatz für ihre Asylpolitik benötigt?
Europa braucht eine aktive Außenpolitik. Wir müssen weltweit als friedensstiftende Macht auftreten. Was ist denn die europäische Stimme in der Nahost-Politik? Es gibt eine russische Stimme, den Lärm der Bombenabwürfe, die Schüsse der Hisbollah, der iranischen Revolutionsgarden, der Milizen des Islamischen Staats und der al-Nusra.
Was sollte die EU also tun?
Erstens sollte sie Geld für Nahrungsmittel bereitstellen, zweitens die Syrien-Verhandlungen reaktivieren. Wir brauchen rasch eine Waffenruhe. Vor unseren Augen spielt sich ein Verbrechen ab. Die USA haben in Afghanistan, im Irak, in Libyen einen Stellvertreterkrieg geführt, jetzt haben wir im Mittelmeerraum einige Schwarze Löcher.
Sind militärische Interventionen nötig, um solche Schwarzen Löcher wie in Libyen oder in Syrien zu verhindern?
Mit einem Friedensplan in petto würde ich dies ernsthaft erwägen.
Sie waren Chefredakteur von „Kathimerini“. Wenn Sie einen Kommentar über die Flüchtlingskrise und die Rolle der EU verfassten, was wäre Ihr Titel?
Drei Worte: Überraschung, Panik, Heuchelei. Für die Überraschung und die Panik kann ich Griechen oder Österreicher nicht verantwortlich machen.
Und was meinen Sie mit Heuchelei?
In jedem Krieg gibt es Profiteure. Viele sind involviert, Firmen und Staaten.
ΠΗΓΗ.diepresse.com
Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2016
Ein Monat in Griechenland
Ein Monat geben die Behörden der Europäischen Union in Athen zu Bedingungen für Asylbewerber zu verbessern. Laut einem Bericht in der britischen Guardian, das Ultimatum nach der EU-Bemühungen gegebendie Grundlagen für die Zukunft zu machen Flüchtlinge aus europäischen Ländern nach Griechenland zu fördern.
Wie die Zeitung berichtet, hat die Europäische Kommission eine Reihe von Anweisungen in Griechenland, um das Land mit den EU-Vorschriften in Einklang zu bringen für die Richtlinie für die Flüchtlinge, die Verbesserung der Lebensbedingungen für Asylbewerber, einschließlich und das rechtliche Verfahren zu denjenigen verweigert Asyl haben das Recht Anfrage zurück zu setzen neu zu gestalten. Zu den Empfehlungen an die Griechenland, die Europäische Kommission bezieht sich auf "Sofortmaßnahmen muss auf eine mögliche Wiederholung von einigen Deportationen im Rahmen der Regelung des Dublin-Vertrags ergriffen werden", die für die Prüfung von Asylanträgen, dass die Verantwortung bietet, ist das Land der Einreise in die Europäische Union nach einem Zwischenbericht in Brüssel vorgestellt Mittwoch. der Bericht, der unser Land mit der überwiegenden Mehrheit der Probleme in Flüchtlingsgleichzusetzen scheint, immer noch in der Umsetzung der Verpflichtungen, sobald die Verzögerungen markiert, und die Notwendigkeit, für die Grenzschutz .at gleichzeitig darauf hingewiesen, dass die Verantwortung für die Vorabend des Landes in den Schengen-Vertrag der Rat der Innenminister ist. die Griechenland, zusammen mit Italien, so der Bericht, sollte die Schaffung von Hotspots, mit dem Hinweis, jedoch beschleunigen, dass "es gibt einige Beschleunigung wurde "die Arbeit, die gekennzeichnet ist" positiv ". zur gleichen Zeit, wurde Athen eingeladen, um genügend Personal an der Rezeption Zentren haben, so dass die griechischen Behörden sind in der Lage mehr Flüchtlings Fälle zu verwalten. wie gesagt, die britische Zeitschrift" Athen hat ein Monat zu verbessern, bevor die zusätzlichen Überprüfungen im März. " Avramopoulos" Dublin müssen dort "respektieren Inzwischen hat die Kommissarin Dimitris Avramopoulos auf einer Pressekonferenz nach dem Abschluss der Ausbildung Treffen der EU-Kommissare Union, sagte er, dass trotz des Drucks nicht mehr Gewicht auf dem Rücken der Griechenland in Bezug auf Flüchtlings platziert werden. Wie für die Notwendigkeit des Landes System der zurück~~POS=TRUNC von Flüchtlingen wieder herzustellen, die Immigration Kommissar sagte: "Griechenland von Dublin aus dem Jahr 2011 ist . es ist Zeit, es zu ändern ", und fügte hinzu, dass diese nicht" den Transport von Personen nach Griechenland bedeutet "zurück. wie er erklärte. Avramopoulos ist es das Ziel, die Bedingungen zu erfüllen ist, die seit Jahren nicht erfüllt waren, aber wenn man Rückzahlungen starten berücksichtigen den Migrationsdruck, um nicht zu belasten weiterhin das Land. Herr Avramopoulos sagte auch, die Kommission im März einen Vorschlag für die Überarbeitung der Dublin, wie der Kontext machen wird, die "angemessene" ist nicht mehr zu bewältigen Problem. "haben die Dublin dort, bis die Überprüfung zu respektieren", der griechische Kommissar abgeschlossen. die britische Zeitung stellt fest, dass Herr Avramopoulos für mehr Solidarität aufgerufen, wenn die Mitgliedstaaten die "schwierige Tage" vermeiden wollen der Vergangenheit. Er, ja, hoffen, dass die berühmte Hot-Spot, bereit zu sein und innerhalb von zehn Tagen zu arbeiten. zur gleichen Zeit, der Guardian schreibt, dass Griechenland, das mit der Geschwindigkeit der immer noch auf der Fest "Sparprogramm Prozess ist Arbeitslosigkeit berührt 25%, davor gewarnt, dass es nicht mit dem Strom von Menschen umgehen können. " die" 28 "wird in Brüssel am 18-19 Februar auf dem Gipfel für die Flüchtlinge, aber gerecht zu werden, wie sie in der Zeitung zur Verfügung gestellt wird, nicht zu nehmen erwartet Entscheidungen. die Führer der europäischen Staaten dürften ihre Unzufriedenheit mit der Türkei zum Ausdruck zu bringen, es ist nicht genug tun, um die Inanspruchnahme des Flüchtlingsstrom zu steuern, die nach Griechenland gehen. gleichzeitig weist die Wächter einer der Kernpunkte der Fortschrittsbericht aus Kommission über den Fingerabdruck-Herstellungsverfahren, das als wesentlich verbessert erwähnt hat, und der Anteil mit 78% im Januar im Vergleich nur 8% im vergangenen September erreicht hat.
ΠΗΓΗ.zougla.gr
Griechenland hofft auf grünes Licht der Geldgeber
Tsipras erwartet in Kürze den Abschluss der ersten Überprüfung des dritten Hilfspakets Athen – Der griechische Regierungschef Alexis Tsipras erwartet in Kürze den Abschluss der ersten Überprüfung des dritten Hilfspakets der Eurozone. Tsipras sagte am Mittwoch in Athen, ein Ergebnis werde zeitnah vorliegen. Er sicherte zu, dass seine Linksregierung die im Gegenzug für die Milliardenkredite vereinbarten Reformauflagen buchstabengetreu umsetzen werde. Das gelte auch für das Pensionssystem. Aus Protest gegen die Pensionsreform blockieren Bauern im ganzen Land seit drei Wochen Autobahnen. Dem Abschluss der ersten Prüfrunde im Rahmen des dritten Griechenland-Hilfsprogramms kommt eine besondere Rolle zu. Von einem positiven Befund und Schuldenerleichterungen für das Land hängt ab, ob sich auch der Internationale Währungsfonds (IWF) an dem Kreditpaket über bis zu 86 Milliarden Euro beteiligen wird. Tsipras sagte, er sei bereit, mit den protestierenden Bauern zu sprechen und sei offen für Verbesserungsvorschläge. Um das Pensionssystem am Leben zu erhalten, müsse es aber umgebaut werden. - derstandard.at/2000030711234/Griechenland-hofft-auf-Gruenes-Licht-der-Geldgeber
ΠΗΓΗ.derstandard.at
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)